Aldosterone regulates sodium and potassium levels, controlling fluid volume by reducing sodium excretion and increasing potassium excretion. This test aids in diagnosing Primary Aldosteronism (adrenal disorders) and Secondary Aldosteronism (conditions like renovascular disease, heart failure, and pregnancy).